7.10.2014, HỒNG KÔNG (NV) - Tình hình tại Hồng Kông
vào lúc nửa đêm ngày thứ Ba, 7 tháng Mười đang yên tĩnh, dù rất đông sinh viên
vẫn chưa bỏ cuộc, tiếp tục biểu tình, trong lúc chờ đợi kết quả của cuộc đối
thoại giữa chính quyền và đại diện của
họ.
Người ủng hộ biểu tình ở Hồng Kông hát vang để ủng hộ sinh viên sắp sửa diễn hành qua khu Admiralty vào chiều thứ Ba, 7 tháng Mười, 2014. (Hình: XauMe Olleros/Getty Images) |
Theo South China Morning Post, phát biểu sau cuộc họp chuẩn bị
đêm nay, sinh viên bày tỏ sự thất vọng và giận dữ với chương trình đối thoại do
chính phủ đưa ra. Nhưng họ vẫn quyết định xúc tiến đối thoại, để buộc chính phủ
phải đối mặt với yêu cầu của mình.
"Nếu họ [các quan chức chính phủ] không thẳng thắn đối mặt với yêu cầu của chúng tôi hoặc đề nghị cách giải quyết các vấn đề chính trị một cách trực tiếp, chúng tôi có thể kết thúc cuộc đối thoại," Lester Shum, Phó Tổng thư ký của Hong Kong Federations of Students cảnh báo.
"Nếu họ [các quan chức chính phủ] không thẳng thắn đối mặt với yêu cầu của chúng tôi hoặc đề nghị cách giải quyết các vấn đề chính trị một cách trực tiếp, chúng tôi có thể kết thúc cuộc đối thoại," Lester Shum, Phó Tổng thư ký của Hong Kong Federations of Students cảnh báo.
Shum cho biết dù đang chuẩn bị đối thoại, cuộc biểu tình vẫn
tiếp tục: "Mọi người đã sẵn sàng xuống đường trở lại, nếu thấy rằng chính phủ
không có sự chân thành trong việc giải quyết cuộc khủng hoảng chính trị này."
Shum cũng cảnh báo rằng cuộc đối thoại có thể kết thúc nếu chính phủ có những
hành vi dẹp nhóm biểu tình, hay không đảm bảo sự an toàn của người biểu tình.
Phó tổng thư ký trẻ của Hong Kong Federations of Students cũng
cho biết, lãnh đạo sinh viên sẽ thảo luận với các lãnh đạo biểu tình khác gồm
Occupy Central và Scholarism - để xem có nên mời họ tham dự cuộc đối thoại với
chính phủ thứ Sáu này hay không.
Trong khi đó, Joshua Wong, kêu gọi thành viên của Scholarism tụ
tập tại Harcourt Road trong khu Admiralty vào chiều thứ Sáu để hỗ trợ các sinh
viên trong các cuộc đàm phán với chính phủ. (H.G.)
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen