11.12.2014
Tổ
chức theo dõi nhân quyền Human Rights Watch kêu gọi Việt Nam hãy thôi
sử dụng những luật lệ phi lý để bỏ tù giới chỉ trích, sau khi một số
bloggers hàng đầu bị bắt giữ và cáo buộc là “lạm dụng quyền tự do dân
chủ.”
Vào ngày Quốc tế
Nhân quyền 10 tháng 12, Human Rights Watch đăng trên trang mạng của tổ
chức này một thông điệp gửi đến Hà nội, nói rằng “những mưu toan nhằm
bịt miệng các blogger đã khiến cho những cam kết của Việt Nam khi vận
động một ghế trong Uỷ ban nhân quyền Liên Hiệp Quốc trở thành những lời
giễu cợt.”
Human Rights
Watch kêu gọi Việt Nam hãy tức khắc trả tự do cho các blogger Nguyễn
Quang Lập và Hồng Lê Thọ, những người đã bị bắt giữ chỉ vì họ điều hành
các trang blog độc lập.
Hai
bloggers bị bắt dựa trên điều 258 của Bộ Luật Hình sự Việt Nam, cho
rằng họ đã “lạm dụng quyền tự do dân chủ để xâm phạm lợi ích nhà nước,
quyền, lợi ích hợp pháp của tổ chức, công dân.”
Tổ
chức theo dõi nhân quyền quốc tế này đã dùng những lời lẽ gay gắt hiếm
thấy khi cho rằng chính quyền Việt Nam chẳng khác nào một kẻ hiếp đáp kẻ
yếu dưới con mắt của người dân trong nước cũng như của quốc tế, khi đàn
áp những người không làm điều gì khác hơn là bày tỏ quan điểm của mình.
Ông
Adams Giám đốc đặc trách Châu Á của Human Rights Watch, nói những lời
cáo buộc còn phi lý hơn nữa, khi chúng xuất phát từ một nhà nước không
dân chủ, và không tôn trọng các quyền tự do cá nhân.
Giám
đốc Vận động/Ban Á Châu thuộc Tổ chức theo dõi nhân quyền Human Rights
Watch, ông John Sifton sáng 11 tháng 12 trả lời câu hỏi của Ban Việt ngữ
- VOA, vì sao thông cáo báo chí của tổ chức này dùng những lời lẽ gay
gắt đến như vậy. Ông trả lời:
“Human
Rights Watch đã mất kiên nhẫn với chính quyền Việt Nam. Suốt nhiều năm
rồi, Việt Nam đã nói rằng họ sẽ thực hiện cải cách, họ hứa với nhiều
nước, như Hoa Kỳ, EU, Canada, Úc vv.. và các nước bạn trong khu vực,
rằng họ sẽ cải cách luật pháp và cải thiện tình trạng nhân quyền. Việt
Nam đã không giữ những lời hứa đó.”
Luật
sư Sifton nói nếu Việt Nam thực lòng muốn thực hiện những cam kết của
mình, thì họ đã tuyên bố ngưng áp dụng các đạo luật mơ hồ như điều 258,
88 và 79 của Bộ Luật Hình sự, vẫn được dùng để đàn áp giới bất đồng
chính kiến ôn hoà. Thay vào đó, Việt Nam nên sử dụng luật pháp đúng chỗ
để trừng phạt những kẻ phạm tội, có hành vi nguy hiểm cho xã hội và cộng
đồng, hay gian lận, lừa gạt, gây nguy hại tới tính mạng các công dân
khác.
Luật sư Sifton nói đã tới lúc Việt Nam bước vào thế kỷ 21:
“Đã
tới lúc Việt Nam nên huỷ bỏ những điều khoản luật pháp hình sự hoá việc
bày tỏ chính kiến. Điều 258 của Bộ Luật Hình sự là một ví dụ, điều 88
và điều 79 là những điều khoản khác nữa, đó là những luật không phù hợp
với những nghĩa vụ của Việt Nam chiều theo luật quốc tế. Bây giờ là thế
kỷ 21, thế giới không còn vận hành theo lối đó nữa, và Việt Nam nên
bước vào thế kỷ 21.”
Trước
đó, Giám đốc đặc trách Châu Á của Human Rights Watch, Brad Adams nói
“Khó có một điều khoản luật pháp nào có tính chất lố bịch, cho bằng điều
khoản hình sự hoá hành vi gọi là- lạm dụng quyền tự do dân chủ để xâm
hại lợi ích của nhà nước.”
Nội trong năm nay, Hà nội đã dùng điều 258 để kết án ít nhất 10 nhà đấu tranh cho các quyền căn bản, bắt giữ 4 người.
Ngoài
ông Nguyễn Quang Lập, chủ Blog Quê Choa và ông Hồng Lê Thọ, chủ blog
Người Lót Gạch, các nạn nhân khác của diều luật 258 còn có Anh Ba Sàm –
tức ông Nguyễn Hữu Vinh, và cô Nguyễn thị Minh Thuý, người đã giúp điều
hành trang blog Anh Ba Sàm. Cả hai bị bắt vào tháng năm 2014.
11.12.2014
Tổ
chức theo dõi nhân quyền Human Rights Watch kêu gọi Việt Nam hãy thôi
sử dụng những luật lệ phi lý để bỏ tù giới chỉ trích, sau khi một số
bloggers hàng đầu bị bắt giữ và cáo buộc là “lạm dụng quyền tự do dân
chủ.”
Vào ngày Quốc tế
Nhân quyền 10 tháng 12, Human Rights Watch đăng trên trang mạng của tổ
chức này một thông điệp gửi đến Hà nội, nói rằng “những mưu toan nhằm
bịt miệng các blogger đã khiến cho những cam kết của Việt Nam khi vận
động một ghế trong Uỷ ban nhân quyền Liên Hiệp Quốc trở thành những lời
giễu cợt.”
Human Rights
Watch kêu gọi Việt Nam hãy tức khắc trả tự do cho các blogger Nguyễn
Quang Lập và Hồng Lê Thọ, những người đã bị bắt giữ chỉ vì họ điều hành
các trang blog độc lập.
Hai
bloggers bị bắt dựa trên điều 258 của Bộ Luật Hình sự Việt Nam, cho
rằng họ đã “lạm dụng quyền tự do dân chủ để xâm phạm lợi ích nhà nước,
quyền, lợi ích hợp pháp của tổ chức, công dân.”
Tổ
chức theo dõi nhân quyền quốc tế này đã dùng những lời lẽ gay gắt hiếm
thấy khi cho rằng chính quyền Việt Nam chẳng khác nào một kẻ hiếp đáp kẻ
yếu dưới con mắt của người dân trong nước cũng như của quốc tế, khi đàn
áp những người không làm điều gì khác hơn là bày tỏ quan điểm của mình.
Ông
Adams Giám đốc đặc trách Châu Á của Human Rights Watch, nói những lời
cáo buộc còn phi lý hơn nữa, khi chúng xuất phát từ một nhà nước không
dân chủ, và không tôn trọng các quyền tự do cá nhân.
Giám
đốc Vận động/Ban Á Châu thuộc Tổ chức theo dõi nhân quyền Human Rights
Watch, ông John Sifton sáng 11 tháng 12 trả lời câu hỏi của Ban Việt ngữ
- VOA, vì sao thông cáo báo chí của tổ chức này dùng những lời lẽ gay
gắt đến như vậy. Ông trả lời:
“Human
Rights Watch đã mất kiên nhẫn với chính quyền Việt Nam. Suốt nhiều năm
rồi, Việt Nam đã nói rằng họ sẽ thực hiện cải cách, họ hứa với nhiều
nước, như Hoa Kỳ, EU, Canada, Úc vv.. và các nước bạn trong khu vực,
rằng họ sẽ cải cách luật pháp và cải thiện tình trạng nhân quyền. Việt
Nam đã không giữ những lời hứa đó.”
Luật
sư Sifton nói nếu Việt Nam thực lòng muốn thực hiện những cam kết của
mình, thì họ đã tuyên bố ngưng áp dụng các đạo luật mơ hồ như điều 258,
88 và 79 của Bộ Luật Hình sự, vẫn được dùng để đàn áp giới bất đồng
chính kiến ôn hoà. Thay vào đó, Việt Nam nên sử dụng luật pháp đúng chỗ
để trừng phạt những kẻ phạm tội, có hành vi nguy hiểm cho xã hội và cộng
đồng, hay gian lận, lừa gạt, gây nguy hại tới tính mạng các công dân
khác.
Luật sư Sifton nói đã tới lúc Việt Nam bước vào thế kỷ 21:
“Đã
tới lúc Việt Nam nên huỷ bỏ những điều khoản luật pháp hình sự hoá việc
bày tỏ chính kiến. Điều 258 của Bộ Luật Hình sự là một ví dụ, điều 88
và điều 79 là những điều khoản khác nữa, đó là những luật không phù hợp
với những nghĩa vụ của Việt Nam chiều theo luật quốc tế. Bây giờ là thế
kỷ 21, thế giới không còn vận hành theo lối đó nữa, và Việt Nam nên
bước vào thế kỷ 21.”
Trước
đó, Giám đốc đặc trách Châu Á của Human Rights Watch, Brad Adams nói
“Khó có một điều khoản luật pháp nào có tính chất lố bịch, cho bằng điều
khoản hình sự hoá hành vi gọi là- lạm dụng quyền tự do dân chủ để xâm
hại lợi ích của nhà nước.”
Nội trong năm nay, Hà nội đã dùng điều 258 để kết án ít nhất 10 nhà đấu tranh cho các quyền căn bản, bắt giữ 4 người.
Ngoài
ông Nguyễn Quang Lập, chủ Blog Quê Choa và ông Hồng Lê Thọ, chủ blog
Người Lót Gạch, các nạn nhân khác của diều luật 258 còn có Anh Ba Sàm –
tức ông Nguyễn Hữu Vinh, và cô Nguyễn thị Minh Thuý, người đã giúp điều
hành trang blog Anh Ba Sàm. Cả hai bị bắt vào tháng năm 2014.
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen