Dienstag, 2. September 2014

Hồng Kông : Các nhà hoạt động phản đối Bắc Kinh hạn chế quyền bầu cử

Biểu tình tại Hồng Kông ngày 01/09/2014 chống Trung Quốc hạn chế quyền bầu cử
Biểu tình tại Hồng Kông ngày 01/09/2014 chống Trung Quốc hạn chế quyền bầu cử
Reuters

Các nhà hoạt động dân chủ tại Hồng Kông phản đối quyết định của Bắc Kinh hạn chế cải tổ bầu cử. Uỷ ban Thường vụ Quốc hội Trung Quốc ngày 31/08/2014 thông qua quyết định theo đó các ứng cử viên tranh ghế lãnh đạo Hồng Kông phải là những người “ yêu nước”.

Hôm nay, 01/09/2014, ông Lý Phi ( Li Fei ), Phó tổng thư ký Ủy ban thường vụ Quốc hội Trung Quốc, đã bị các dân biểu phe dân chủ và những người biểu tình la ó phản đối khi ông phát biểu trong một cuộc họp với các quan chức địa phương tại Hồng Kông.
Theo hãng tin AFP, cảnh sát đã can thiệp để ngăn chận những người biểu tình muốn xông vào hội trường, nơi ông Lý Phi tuyên bố với các đại biểu rằng Bắc Kinh sẽ không dung thứ một lãnh đạo Hồng Kông nào không trung thành với chính quyền Hoa lục.
Ngay từ tối hôm qua, khi vừa đặt chân đến Hồng Kông, ông Lý Phi đã đối đầu với những người biểu tình, đa số là sinh viên, trên đường đến khách sạn.
Chuyến viếng thăm của Phó tổng thư ký Uỷ ban Thường vụ Quốc hội Trung Quốc diễn ra một ngày sau khi các nhà hoạt động dân chủ ở Hồng Kông phát động phong trào bất phục tùng dân sự, với các cuộc biểu tình ngồi, nhằm phản đối quyết định của Bắc Kinh hạn chế quyền phổ thông đầu phiếu bầu lãnh đạo đặc khu hành chính này.
Trong nhiều năm qua, các nhà hoạt động dân chủ đấu tranh đòi quyền trực tiếp đề cử và bầu cử lãnh đạo Hồng Kông. Nhưng hy vọng về một nền dân chủ toàn diện đã tiêu tan sau khi Uỷ ban thường vụ Quốc hội Trung Quốc ngày 31/08/2014, thông qua quyết định hạn chế việc bầu cử trực tiếp lãnh đạo Hồng Kông.
Cụ thể, cử tri Hồng Kông sẽ chỉ có thể bầu cho những ứng cử viên nào được sự ủng hộ của hơn phân nửa thành viên của một ủy ban thân Bắc Kinh. Ngoài ra chỉ có những người nào được xem là “yêu nước” mới có thể ra ứng cử vào chức lãnh đạo đặc khu hành chính Hồng Kông.
Đối với các nhà hoạt động dân chủ, như vậy là Bắc Kinh không thực hiện đúng lời hứa cho người dân Hồng Kông được quyền bầu lãnh đạo theo thể thức phổ thông đầu phiếu trực tiếp vào năm 2017. Họ cũng cho rằng sẽ chỉ có những nhân vật thân Bắc Kinh được ra tranh cử, còn các nhà đối lập sẽ bị loại.
 

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen