Dienstag, 26. Juni 2018

Cựu quân nhân của Quân Đội Giải Phóng Nhân Dân Trung Quốc biểu tình lớn...

Cựu quân nhân của Quân Đội Giải Phóng Nhân Dân Trung Quốc biểu tình lớn vì bức xúc với vấn đề không được quyền lợi về hồi hưu, thuốc men, bảo hiểm sức khỏe như chính quyền Bắc Kinh đã hứa.
Họ bất mãn vì một mặt thì loa tuyên truyền đảng CSTQ nói đất nước đang trên đà giàu mạnh, nhưng họ lại không được quyền lợi như đã hứa khi họ tham gia quân đội.
Chừng nào cựu quân nhân của xứ CHXHCNVN xuống đường để đòi quyền lợi của mình? Hay là tối ngày nghắm hình Trần Dân Tiên treo trên tường là cảm thấy đầy đủ ấm no, sức khỏe? :-D
=====================
Trích từ Fox News đăng ngày 26/6/2018 với tựa đề, Biểu tình lớn bởi cựu quân nhân của Quân Đội Giải Phóng Nhân Dân Trung Quốc gây thách thức cho chính quyền Tập Cẩn Bình (Large army veteran protests in China pose challenge for Xi):

BEIJING – On Chinese state television broadcasts, President Xi Jinping is often shown clad in battle fatigues inspecting troops, praising their service, and hailing the People's Liberation Army as key to the country's rising global power.
But the nationalist drumbeat rings hollow for many retired soldiers who feel left behind, and they have taken to the streets in droves to complain about having to fend for themselves with meager pensions and little support. The unrest poses a delicate political challenge for Xi, who has made his affinity for the military one of the pillars of his folksy image.
"It can only irritate veterans that on the one hand they hear propaganda that China is now a wealthy, powerful country that reveres its military, yet on the other hand they feel they have to fight for scraps," said Neil Diamant, a professor of Dickinson University and expert on Chinese veteran issues.
Such grievances came to a head last week when more than a thousand retired soldiers, including locals and many others who rushed in from around the country, descended on local government offices in the eastern city of Zhenjiang, in Jiangsu province. For four days, they occupied a public plaza and a street, singing and chanting as they demanded answers over the alleged beating of a fellow veteran by government-hired thugs after he petitioned for better benefits, supporters said.
...
"What the Zhenjiang police did this week, clearing the scene by force, it's illegal," said Li Xiao, a 63-year-old former artillery soldier who drove more than 200 kilometers (120 miles) on Friday to Zhenjiang. He said he wanted to show support for the protesters from the sidelines. "History will be the judge."
Although veterans have been petitioning for decades for improved pensions, jobs and medical care upon leaving the PLA, frustration has been bubbling in recent months. Part of the problem is that local governments are ordered by the central government to provide greater compensation and jobs for veterans but aren't given extra funding, Diamant said.
...
The angry veterans, part of an estimated 57 million former military personnel in China, pose a peculiar social stability dilemma for Beijing. The veterans are generally deeply patriotic and wave red flags and banners during demonstrations. They profess loyalty to the Communist Party and admiration for Xi while directing their ire at corrupt local officials.
...
For veterans like Li, who only two decades ago believed that the government would take care of him until he died, modern China can feel like a lonely place.
"I thought, after the country becomes strong and prosperous, then the people will live and work in peace," he said. "But that hasn't been the reality."
http://www.foxnews.com/…/large-army-veteran-protests-in-chi…
ThíchHiển thị thêm cảm xúc
Bình luận
61Michelle Nguyen, Quỳnh Yến Linh Như và 59 ngư

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen