Trung Quốc : Bom nổ
trước Tỉnh ủy Sơn Tây làm một người chết
Khói bốc lên sau vụ nổ bom ở Thái Nguyên, thủ
phủ tỉnh Sơn Tây, Trung Quốc, 06/11/2013
REUTERS
Thụy My
Mười ngày sau vụ tấn công vào quảng trường Thiên An Môn ở Bắc
Kinh, hôm nay 06/11/2013, nhiều quả bom thủ công nhắm vào trụ sở Tỉnh ủy Sơn Tây
đã làm cho một người chết và tám người bị thương. Công an và báo chí Trung Quốc
loan báo như trên.
Trên tiểu blog, công an Thái Nguyên, thủ phủ của Sơn Tây cho
biết : « Có nhiều vụ nổ liên tiếp do những quả bom nhỏ gây ra ở gần trụ sở
Tỉnh ủy ở Thái Nguyên ». Những vụ nổ nghe được vào khoảng trước 8 giờ sáng
(nửa đêm theo giờ GMT) đã làm cho một người chết và tám người khác bị thương.
Cũng theo công an, các cán bộ tỉnh và thành phố ngay lập tức đã đến tận nơi.
Tân Hoa Xã nói rằng « Các vụ nổ có thể là do bom tự tạo », vì những mảnh bi thép được nhìn thấy rõ tại chỗ. Được biết những quả bom thủ công đôi khi có chứa những viên bi thép để làm tăng khả năng sát thương. Còn đài truyền hình Nhà nước CCTV loan báo, một số quả bom được chôn giấu tại khoảnh đất trồng hoa ở lối vào tòa nhà có trụ sở Tỉnh ủy.
Những tấm ảnh đăng trên mạng xã hội Vi Bác cho thấy những cánh cửa xe hơi ghim đầy những mảnh đạn nhỏ và bánh xe bị nứt toác. Trong một tấm khác, kính trước một chiếc xe bị bể và những mảnh kính vỡ rải đầy đường. Hoặc một người đàn ông cầm trong tay những viên bi kim loại lớn, có lẽ tìm thấy trong đống đổ nát trên đường phố. Khoảng hai chục chiếc xe đậu cách đó khoảng 100 mét đã bị hư hại.
Báo Tài Kinh dẫn lời các nhân chứng cho biết người ta nghe thấy bảy vụ nổ khác nhau kéo dài liên tục nhiều phút, làm mặt đất rung chuyển dưới sức mạnh của các vụ nổ này, những người ở cách đó hàng trăm mét cũng nghe được các chấn động. Theo những nhân chứng khác được Tân Hoa Xã đưa lại, thì họ nghe một tiếng động đinh tai và thấy khói bốc lên, trước khi một chiếc xe vận tải nhẹ bị phát nổ.
Những hình ảnh khác trên các mạng xã hội cho thấy một cuộn khói xám, nhiều chiếc xe cứu hỏa tại một con đường bị phong tỏa, một đám đông chen chúc bên một con đường lớn. Tờ Tài Kinh nói rằng : « Nhiều quan chức cao cấp của Sơn Tây, trong đó có những viên chức phụ trách an ninh và khiếu kiện đã họp khẩn ».
Loạt nổ bom này xảy ra sau vụ một chiếc xe jeep lao vào đám đông và bốc cháy hôm thứ Hai 28/10 ở quảng trường Thiên An Môn tại Bắc Kinh đã làm năm người chết và khoảng bốn chục người bị thương. Chính quyền Trung Quốc khẳng định vụ tấn công vẫn chưa có ai nhận là tác giả, là do Phong trào Hồi giáo Thổ Nhĩ Kỳ phương đông (ETIM) hỗ trợ. Đây là một nhóm ly khai ở Tân Cương, bị Liên Hiệp Quốc xếp vào các tổ chức khủng bố. Nhưng các chuyên gia tỏ ra nghi ngờ giả thiết trên.
Vào cuối tuần này, Hội nghị trung ương đảng Cộng sản lần thứ ba sẽ diễn ra tại Bắc Kinh, thảo luận những cải cách kinh tế quan trọng. Sau vụ tấn công Thiên An Môn, chính quyền đã kiểm duyệt chặt chẽ internet, xóa đi những hình ảnh, lời chứng và bình luận về vụ này.
Hôm nay rất nhiều tấm ảnh cho thấy những thiệt hại của các vụ nổ ở Thái Nguyên được lan truyền trên các mạng xã hội Trung Quốc, và cụm từ « Tỉnh ủy Sơn Tây » là chủ đề được tìm kiếm nhiều thứ năm trên Vi Bác.
Tân Hoa Xã nói rằng « Các vụ nổ có thể là do bom tự tạo », vì những mảnh bi thép được nhìn thấy rõ tại chỗ. Được biết những quả bom thủ công đôi khi có chứa những viên bi thép để làm tăng khả năng sát thương. Còn đài truyền hình Nhà nước CCTV loan báo, một số quả bom được chôn giấu tại khoảnh đất trồng hoa ở lối vào tòa nhà có trụ sở Tỉnh ủy.
Những tấm ảnh đăng trên mạng xã hội Vi Bác cho thấy những cánh cửa xe hơi ghim đầy những mảnh đạn nhỏ và bánh xe bị nứt toác. Trong một tấm khác, kính trước một chiếc xe bị bể và những mảnh kính vỡ rải đầy đường. Hoặc một người đàn ông cầm trong tay những viên bi kim loại lớn, có lẽ tìm thấy trong đống đổ nát trên đường phố. Khoảng hai chục chiếc xe đậu cách đó khoảng 100 mét đã bị hư hại.
Báo Tài Kinh dẫn lời các nhân chứng cho biết người ta nghe thấy bảy vụ nổ khác nhau kéo dài liên tục nhiều phút, làm mặt đất rung chuyển dưới sức mạnh của các vụ nổ này, những người ở cách đó hàng trăm mét cũng nghe được các chấn động. Theo những nhân chứng khác được Tân Hoa Xã đưa lại, thì họ nghe một tiếng động đinh tai và thấy khói bốc lên, trước khi một chiếc xe vận tải nhẹ bị phát nổ.
Những hình ảnh khác trên các mạng xã hội cho thấy một cuộn khói xám, nhiều chiếc xe cứu hỏa tại một con đường bị phong tỏa, một đám đông chen chúc bên một con đường lớn. Tờ Tài Kinh nói rằng : « Nhiều quan chức cao cấp của Sơn Tây, trong đó có những viên chức phụ trách an ninh và khiếu kiện đã họp khẩn ».
Loạt nổ bom này xảy ra sau vụ một chiếc xe jeep lao vào đám đông và bốc cháy hôm thứ Hai 28/10 ở quảng trường Thiên An Môn tại Bắc Kinh đã làm năm người chết và khoảng bốn chục người bị thương. Chính quyền Trung Quốc khẳng định vụ tấn công vẫn chưa có ai nhận là tác giả, là do Phong trào Hồi giáo Thổ Nhĩ Kỳ phương đông (ETIM) hỗ trợ. Đây là một nhóm ly khai ở Tân Cương, bị Liên Hiệp Quốc xếp vào các tổ chức khủng bố. Nhưng các chuyên gia tỏ ra nghi ngờ giả thiết trên.
Vào cuối tuần này, Hội nghị trung ương đảng Cộng sản lần thứ ba sẽ diễn ra tại Bắc Kinh, thảo luận những cải cách kinh tế quan trọng. Sau vụ tấn công Thiên An Môn, chính quyền đã kiểm duyệt chặt chẽ internet, xóa đi những hình ảnh, lời chứng và bình luận về vụ này.
Hôm nay rất nhiều tấm ảnh cho thấy những thiệt hại của các vụ nổ ở Thái Nguyên được lan truyền trên các mạng xã hội Trung Quốc, và cụm từ « Tỉnh ủy Sơn Tây » là chủ đề được tìm kiếm nhiều thứ năm trên Vi Bác.
__._,_.___
| Reply via web post | Reply to sender | Reply to group | Start a New Topic | Messages in this topic (1) |
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen